掃一掃加入微信交流群
與考生自由互動、并且能直接與專業老師進行交流、解答。
專注成考“培訓+就業”
打造“產業聚人才，人才興產業”關注公眾號
服務時間08：00-24：00
微信公眾號
考生交流群
免費課程/題庫
微信掃一掃
分享圈：你錄取了嗎？>>>
2018-12-18 14:53:12
來源：其它
“港珠澳大橋開通后，一躍成為觀光旅游景點，周邊地區紛紛推出了旅游團，某旅行社的首發團產品發售一小時內100個名額就售罄……”看完這段視頻新聞，參賽選手們沒有思考時間，需要馬上在有限的幾十秒內用英語復述、概括出其中的關鍵內容，這是今天舉行的“湖南省第五屆高校研究生英語翻譯大賽”口譯項目現場情景。來自省內15所高校的127名選手參加了本次翻譯大賽決賽，其中包括筆譯項目86人、口譯項目41人。
“湖南省第五屆高校研究生英語翻譯大賽”由湖南省人民政府學位委員會辦公室主辦，湖南師范大學承辦，比賽地點位于湖南師范大學外國語學院。
大賽決賽分為英語筆譯和英語口譯兩個項目，筆譯項目決賽形式為現場限時筆譯，重在考查參賽選手的詞匯量與英語的實際運用能力，其中英譯漢為400個單詞左右，漢譯英為300個漢字左右，答題時間為150分鐘;口譯項目決賽分為主旨口譯、對話口譯與會議口譯三部分，比賽形式是選手為演講嘉賓(音頻或視頻資料)擔任口譯。英文講話每篇約為400個單詞，中文講話每篇約為500個漢字，選手們熟練地運用口譯技巧，語流順暢、語速適中，大多規范完整地表達出源語的信息。
經過一天的激烈角逐，湖南師范大學黃定涌獲得口譯一等獎，另有二等獎3名、三等獎6名、優秀獎12名，中南大學黃玉和中南林業科技大學易曉琴獲得了筆譯一等獎，還有二等獎6名、三等獎12名、優秀獎20名。本次翻譯大賽為參賽選手們展現英語運用能力提供了交流的平臺，有利于他們將英語知識與對外文化交流、社會熱點話題有機結合，促進開闊他們眼界，同時，對促進研究生創新能力和實踐能力的培養、提高英語實踐應用水平以及研究生培養質量有重要的意義。
成人高考院校專業指導專屬提升方案
未經授權不得轉載，如需轉載請注明出處。
轉載請注明：文章轉載自 湖南成考網 [http://m.wzyihai.cn/]本文關鍵詞：
湖南成考網申明：
(一)由于各方面情況的調整與變化本網提供的考試信息僅供參考，敬請以教育考試院及院校官方公布的正式信息為準。
(二）本網注明信息來源為其他媒體的稿件均為轉載體，免費轉載出于非商業性學習目的，版權歸原作者所有。如有內容與版權問題等請與本站聯系。聯系方式：郵件429504262@qq.com
上一篇：陳寶生談教育：改革開放的先行者、受益者、助力者
下一篇：2018年湖南成人高考成績公布 17日起開始錄取 26萬人報考錄取19.7萬人
| 課程名稱 | 課程 | 講師 | 查看課程 |
|---|---|---|---|
| 2021年湖南成人高考考前通關視頻！！ | 陳老師 | 36課時 | 查看詳情 |
| 2021年湖南成人高考高起本《歷史地理》考情分析 | 張老師 | 36課時 | 查看詳情 |
| 2021年湖南成人高考高起點《數學》考情分析 | 周老師 | 36課時 | 查看詳情 |
| 2021年湖南成人高考高起點《英語》考情分析 | 36課時 | 查看詳情 | |
| 2021年湖南成人高考高起點《語文》考情分析 | 36課時 | 查看詳情 | |
| 2021年湖南成人高考專升本《大學語文》考情分析 | 36課時 | 查看詳情 | |
| 2021年湖南成人高考專升本《英語》考情分析 | 36課時 | 查看詳情 |
優
優質老師授課專
專業教學體系高
高性價比課程七
7天保障暢學無憂
掃一掃加入微信交流群
與考生自由互動、并且能直接與專業老師進行交流、解答。
掃一掃加入微信交流群
與考生自由互動、并且能直接與專業老師進行交流、解答。
